A

A Bathing Ape (Bape) Marca fundada en 1993 en Japón por Tomoaki Nagao (Nigo). Bape es conocida por sus camo diseños, hoodies de tiburón y colaboraciones exclusivas.

adidas Una de las mayores empresas deportivas del mundo, fundada en 1949 por Adolf (Adi) Dassler. La marca está estrechamente ligada sobre todo al fútbol, pero ha tenido impacto en todos los sectores deportivos y de la moda.

Air La amortiguación más conocida de Nike fue inventada por el ingeniero aeronáutico F. Rudy en 1978. Funciona mediante el almacenamiento de aire comprimido en una o más bolsas dentro de la entresuela.

Aimé Leon Dore (ALD) Marca fundada en 2014 en Nueva York, Estados Unidos. Además de ropa, lanza colaboraciones muy codiciadas con los principales fabricantes de zapatillas, sobre todo con New Balance.

B

B-Grade Las zapatillas clasificadas como B-Grade son pares totalmente nuevos que tienen pequeños defectos cosméticos (factory flaws), no vienen en caja original y aquí las encontrarás a mejor precio.

Beaters Zapatillas que te llevas al festival, a una fiesta o de excursión al campo. Beaters son zapatillas de las que no te preocupas, no te importa destrozarlas ni ensuciarlas.

BOOST Tecnología de adidas de 2013. Para muchos, la amortiguación más cómoda que jamás haya aparecido en unas zapatillas. BOOST se fabrica a partir de gránulos de poliuretano termoplástico con una pequeña bolsa de aire en su interior.

Box Logo Diseño de logotipo rectangular que aparece sobre todo en los productos icónicos de la marca Supreme.

Branding Marca visible del fabricante en los productos. Swoosh en las zapatillas Nike, Tri-Freg en las camisetas de Palace.

Būcheck Food truck del Zelný trh de Brno, que desde 2016 sirve la mejor street food de la ciudad. En colaboración con SNEAKERGALLERY lanzaron dos colecciones de ropa.

C

Camo Camuflaje (camouflage), abreviado Camo, es el estampado de camuflaje de la ropa y el calzado.

Carbon-fiber Nombre en inglés de la fibra de carbono. Material utilizado en zapatillas de running y de baloncesto, que da a los deportistas un mejor rebote.

CLOT El label CLOT surgió en 2003 en Hong Kong. Tiene a sus espaldas una larga lista de colaboraciones, tanto con marcas de moda (Nike, adidas, Vans, Stüssy) como con otras (Coca-Cola, Disney).

Colorway Nombre en inglés para la combinación de colores de las zapatillas.

Comme des Garçons (CDG) El label japonés Comme des Garçons nació en Tokio en 1969. Hoy es conocido sobre todo por su ropa de calidad y sus colaboraciones con marcas de calzado.

Converse Marca fundada en EE. UU. en 1908; ocho años después lanzó el famoso modelo All Star. En 2003 la compañía fue adquirida por Nike, que sigue siendo su propietaria hasta hoy.

Corteiz El label surgió en 2017 en Londres y está influido sobre todo por las subculturas del rap británico. La marca ha lanzado varias colecciones de ropa y una colaboración de zapatillas con Nike.

Crewneck Nombre en inglés para la sudadera sin capucha.

Crocs Marca fundada en EE. UU. en 2002, que con su icónico Classic Clog lanza a menudo colaboraciones con todo tipo de marcas (Coca-Cola, Justin Bieber, Salehe Bembury).

D

Dad Shoes Nombre para las zapatillas que llevan nuestros papás. El término está asociado a los modelos chunky , pero sobre todo a las zapatillas de New Balance.

Deadstock (DS) Nombre en inglés para las zapatillas sin usar.

Drop Nombre en inglés para el momento del lanzamiento de las zapatillas (release). “Hoy dropean esos Air Jordans.”

F

Factory Flaw Nombre en inglés para los defectos de las zapatillas que surgen ya durante el proceso de fabricación (en la fábrica). Un factory flaw frecuente es el pegamento visible en la entresuela.

Fitted Cap Tipo de gorra que no tiene cierre ajustable en la parte trasera y está fabricada para un perímetro de cabeza concreto.

Flyknit Tecnología de Nike Flyknit que utiliza hilos tejidos de forma especial y de alta resistencia, que dan a la parte superior de las zapatillas ligereza, transpirabilidad y buen ajuste.

Flywire Tecnología de Nike Flywire que usa hilos ligeros y resistentes en la parte superior de la zapatilla, que le aportan ajuste, soporte y flexibilidad.

Friends and Family (F&F) Las zapatillas marcadas como F&F se fabrican solo en decenas (como máximo cientos) de unidades y, en ocasiones concretas, se reparten entre personas del círculo íntimo de la marca.

Fucking Awesome Marca estadounidense de skate con diseños gráficos muy llamativos. El label tiene además su propio equipo de skate.

G

Grail El santo grial imaginario de todo sneakerhead. Simplemente, tus zapatillas soñadas.

H

Heron Preston Diseñador estadounidense con una marca del mismo nombre.

Hoodie Nombre en inglés para la sudadera con capucha.

HUF Una de las marcas de skate más conocidas del mundo, fundada por Kurt Hufnagel en 2002 en San Francisco.

Hype Revuelo, interés desmedido e incluso locura por un producto limitado concreto.

Hypebeast Nombre en inglés para la persona que solo se interesa por lo que está de moda en ese momento, normalmente caro y limitado.

CH

Chunky Nombre en inglés para las zapatillas robustas. Un ejemplo típico de zapatillas chunky es el modelo Nike Air Monarch IV.

J

Jumpman Nombre del logotipo de Jordan Brand.

Jordan Brand Nombre de la filial de Nike. Aunque los primeros Air Jordans salieron en 1985, JB se creó oficialmente en 1997.

K

Kanye West Rapero de Chicago, Estados Unidos, detrás de la marca YEEZY.

L

Label Nombre en inglés para la marca (de moda).

Lunarlon La tecnología Nike Lunarlon se inspira en los astronautas que rebotan sobre la Luna. Es un 30 % más ligera que la espuma Phylon y ofrece una superficie mayor para el impacto, protegiendo así las zonas más vulnerables del pie.

M

Mesh Nombre en inglés para la malla.

Entresuela Parte de la zapatilla situada entre la parte superior y la suela, a menudo de espuma.

N

New Balance Marca deportiva estadounidense fundada en 1906. Sigue en manos de la familia y fabrica a mano sus modelos de mayor calidad en EE. UU. y Reino Unido.

Nike Mundialmente famosa marca deportiva estadounidense, fundada en 1964 como Blue Ribbon Sports. Hoy fabrica productos para casi todos los deportes, aunque está especialmente asociada al running y al baloncesto.

NOCTA Label del rapero canadiense Drake, creado en 2020 bajo Nike.

O

Off-White Marca de lujo italiana fundada en 2012 por el diseñador Virgil Abloh. Su colaboración más conocida es la que hizo con Nike en diez modelos, los llamados The Ten.

OG Original Gangster, alguien (algo) excepcional, auténtico y old-school.

P

Palace Skateboards Marca londinense creada por el equipo de skate Palace Wayward Boys Choir en 2009. El hype de Palace puede medirse sin problemas con marcas como Bape y Supreme.

PE Player Exclusive, colorway especial de zapatillas dedicado a un deportista concreto.

Suela Suela, normalmente una capa de goma que amortigua el impacto del pie y protege la zapatilla por abajo.

PLEASURES Label de streetwear fundado en 2015 en Los Ángeles. Se inspira sobre todo en estilos musicales como el punk, el rock'n'roll y el grunge.

Primeknit Tecnología de adidas Primeknit que usa un material tejido especialmente, que da a la parte superior de las zapatillas ligereza, transpirabilidad y un ajuste tipo calcetín.

Protro Término inventado por el baloncestista Kobe Bryant. Significa performance retro y, en su signature line , sustituye de facto al término retro, que Kobe no quería usar.

R

React Amortiguación de espuma de Nike, creada en 2017.

Reebok La marca deportiva estadounidense Reebok nació en 1958 en Gran Bretaña. Se especializa sobre todo en productos de running, entrenamiento y CrossFit.

Release Nombre en inglés para el lanzamiento de zapatillas.

Retro Estilo de moda del pasado.

S

Sample Muestra temprana de zapatillas, fabricadas antes de entrar en producción en serie. A menudo se hacen con mejores materiales y a veces nunca salen a la venta, lo que las hace muy valiosas.

Size Run Gama de tallas de las zapatillas. “No tenemos el size run completo, la EU 40 y la EU 44.5 están agotadas.”

Snapback Tipo de gorra que tiene cierre ajustable en la parte trasera.

Sneaker Line Una serie concreta de zapatillas que comparten algún denominador común. Por ejemplo, la línea de zapatillas Air Jordan, Air Max, adidas Yeezy.

Sneakerhead Persona interesada en las tendencias del streetwear, sobre todo en las zapatillas. Los sneakerheads siguen lo que ocurre en la escena sneaker , se interesan por la historia de los modelos de zapatillas y a menudo también las coleccionan.

Streetwear Nombre en inglés para el característico “estilo callejero”. Surgió de las subculturas del baloncesto, el skate, el surf y el hip hop.

Stüssy Marca fundada en 1984 en California, Estados Unidos. Está influida sobre todo por el surf y hoy sigue siendo una de las streetwear labelsmás codiciadas.

Supreme Marca fundada en 1994 en Nueva York, Estados Unidos. Está influida sobre todo por el skate y hoy sigue siendo una de las streetwear labelsmás codiciadas.

Parte superior Parte superior de la zapatilla que se ajusta al empeine.

Swoosh Nombre del logotipo de Nike.

T

Tag Marca, etiqueta, parche.

Tinker Hatfield Para muchos sneakerheads , el diseñador de zapatillas más conocido. Trabajó, por ejemplo, en los modelos Air Jordan 3-15, XX y XXIII, o en los Air Max 1 y Air Max 90.

Travis Scott Rapero de Houston, Estados Unidos, que colaboró en toda una serie de zapatillas de Nike y Jordan Brand, sobre todo Air Force 1 Low y Air Jordan 1.

Tri-Ferg Logotipo de la marca Palace.

U

Union L.A. Tienda de streetwear fundada en Nueva York, Estados Unidos

V

Vans Empresa fundada en 1966 en California, Estados Unidos. Vans fabrica sobre todo zapatillas y ropa para skaters.

W

Wtb Want to buy, quiero comprar.

Wts Want to sell, quiero vender.

Wtt Want to trade, quiero intercambiar.

Y

Y-3 Label de lujo creado bajo adidas, que combina los modelos clásicos de adidas con un diseño futurista y la sastrería japonesa.

Yeezy Label de moda fundado por el rapero Kanye West en 2009. Para muchos es conocido por su larga colaboración con adidas entre 2013 y 2022.

Z

Zoom Air Tecnología de Nike. La cápsula es más estrecha que el Air “normal” y amortigua mejor los impactos. Fue diseñada para proteger mejor el pie, sobre todo en deportes que exigen cambios bruscos de movimiento.